Статьи

Красивые французские слова

Французский язык имеет репутацию одного из самых красивых языков мира. Кроме того, он считается языком любви и нежности. Именно красивыми словами и фразами на французском, вежливые кавалеры не раз пытались завоевать сердца прекрасных дам. Французские слова и фразы всегда звучат мелодично и романтично – будь то красивые песни о любви или повседневный разговор о покупке новой мебели. Почти всё на французском звучит прекрасно для нашего уха, а некоторые слова хочется повторять снова и снова, наслаждаясь их изысканностью. Да что там говорить, французы даже ругаются красиво!

Красивые французские слова для названия компаний

Франция на протяжении долгих веков была центром культурной жизни Европы и оказывала влияние на мировую культуру. Конечно же, влияние она имела и в языковой сфере – французский язык до сих пор остается международным языком моды, искусства, театра и кулинарии. Красивые слова на французском языке используются для названия кафе, магазинов, ресторанов и т.д.. Коротко говоря, красота французского языка покорила мир!

Интересно! Многие привычные нам вещи, были открыты и названы французами, но их названия настолько укоренились в нашем языке, что сложно и представить, что эти красивые слова когда-то были позаимствованы из французского языка. К примеру, парламент, батальон, афиша, пьеса, режиссер, браслет, бульон, пальто.

Предлагаем ознакомиться с подборкой самых красивых французских слов с переводом, чтобы подогреть интерес к изучению такого мелодичного и романтичного языка. Некоторые слова выбраны за их красивое звучание, а другие за их красивое значение.

  •       papillon [папийон] – бабочка;
  •       hirondelle [ирондель] – ласточка;
  •       pamplemousse [пампльмус] –  грейпфрут;
  •       parapluie [параплюи] – зонтик;
  •       chaleur [шалёр] –  тепло;
  •       nuage [нуаж] – облако;
  •       soleil [солей] –  солнце;
  •       tournesol [турнесоль] –  подсолнечник;
  •       étoile [этуаль] – звезда;
  •       floraison [флёрезон] – цветение;
  •       coquillage [кокияж] – ракушка;
  •       formidable [формидабль] – чудесный, прекрасный;
  •       plaisir [плезир] – удовольствие;
  •       citronnade [ситронад] – лимонад;
  •       myrtille [миртий] – черника;
  •       noix de coco [нуа де коко] – кокос.

Красивые слова о любви на французском

Каждая влюбленная пара хоть раз желала услышать от своей второй половинки красивые слова любви по-французски от которых искра из любви загорится еще сильней. Чего только стоит французское «l`amour»  [лямур] – «любовь», и «je t`aime» [жетем] – «я тебя люблю». Но на этом список мелодичных слов не заканчивается.

красивые французские слова о любви

bisou [бизу]– поцелуй

la lune de miel [ля люн де мьель] – медовый месяц

passion [пасьйон] – страсть

le coup de foudre [ле ку де фудр] – любовь с первого взгляда

Интересно! Jalousie [жалюзи] – означает «ревность», «зависть». Происхождение этого слова связано с завистливыми соседями, от которых французы как раз и скрывались за шторами или тем, что мы привыкли называть жалюзи.

У французов существует множество вариантов обращения к своей половинке, и все они прекрасны по-своему. Вот самые милые из них:

  •       mon chouchou [мон шушу]– моя душенька;
  •       chéri/chérie [шери]– дорогой/дорогая;
  •       mon ange [мон анж] – мой ангел;
  •       mon mignon [мон миньон]– мой миленький, милашка;
  •       mon trésor [мон трезор] – мое сокровище;
  •       ma biche [ма биш] – моя козочка;
  •       mon minou [мон мину]– мой котенок;
  •       ma puce [ма пюс]– моя блошка.

Красивые слова о жизни на французском

Красивые слова о жизни

Французский язык богат на красивые слова и выражения, которые так точно описывают чувства, эмоции и ситуации, но чьи аналоги отсутствуют в русском языке:

  •       Yaourter – петь песню на малоизвестном языке, заменяя слова текста на похожее, но совсем бессмысленное звучание.
  •       Chantepleurer – петь сквозь слезы. К примеру, исполнение «Ne me Quitte Pas» Жаком Брелем.
  •       La Douleur Exquise – невыносимые эмоциональные страдания от того, что ты не можешь быть с тем, с кем хочешь
  •       Fond de l’air – ощущения холода до дрожи, когда на улице лето и светит солнце.
  •       Dépaysement – чувство дезориентации, которое испытывает человек в другой стране, где все ему чуждо и непонятно – не в своей тарелке.
  •       L’esprit d’escalier — чувство, когда формулируешь классный ответ спустя долгое время после разговора.
  •       Retrouvailles — радость от встречи или возвращения, после долгого расставания, разлуки.
  •       Mise en abîme — бесконечная рекурсия, которую можно наблюдать между двумя зеркалами, или же сон внутри сна/рассказ внутри рассказа.
  •       Seigneur-terraces — те люди, которые занимают столик в кафе, заказывают себе чашечку кофе, и просиживают так до самого вечера, не заказывая ничего больше.
  •       Ras-le-bol – сыт по горло, но не в плане еды, а в плане вещей и действий.

Красивые французские слова для названия компаний

Чтобы подобрать красивое название на французском для своего проекта, советуем обратить внимание на французские топонимы – именно они часто встречаются в различных вариантах нейминга:

  •       Provençal [провансаль];
  •       Saint-Germain [сенжермен];
  •       Châteaurenard [шаторенар];
  •       Clermont [клермон];
  •       Montmorillo [монморийо];
  •       Beaumont [бомон];
  •       Valdivienne [вальдивьен];
  •       Fontenay [фонтенэ];
  •       Fondettes [фондет];
  •       Châtenay-Malabry [шатнэ малябри];
  •       Villeurbanne [вийор бан];
  •       Belleville [бельвиль];
  •       Savonnières [савоньер].

Красивые французские слова для названия магазина или кафе

С французских слов получаются стильные и интригующие названия брендов, магазинов и кафе. К примеру, конфеты «Bonjour» (добрый день) или магазин «bon prix» (хорошая цена). Примеров красивых французских слов для названия множество, важно уметь подобрать именно то, что нужно вам. Небольшая подборка распространённых красивых слов в названиях магазинов и кафе:

  • L’Assiette [лясьет] – тарелка;
  • Le joie [лёжуа] – радость;
  • La fête [ляфет] – праздник;
  • Dîner [динер] – обед;
  • Paradis [парадиз] – рай;
  • La Fleur [ля флёр] – цветок;
  • Le repas [лёрэпа] – отдых, перерыв;
  • Beaulieu [больйо] – хорошее место;
  • Bienvenue [бьенвеню] – добро пожаловать;
  • Moments de la rue [моман делярю] – моменты улицы;
  • Chez Pierre [ши пьер] – У Пьера;
  • Patisserie [патисери] – кондитерская;
  • Temple de nourriture [тампль де нуритюр] – храм еды.
petite Daria

Меня зовут Дария. Я создатель сайта france-la.ru. Я обожаю французский язык и все что с ним связано. Я уже свободно говорю на французском, недавно сдала DALF С1. Читайте статьи, в них найдете много интересного, как и я нашла в свое время, когда готовилась к их публикации :) Удачи в изучении французского языка и культуры Франции!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *