Алис Кловър е полунощ в Париж. Alice Clover - Midnight Paris Time

Алис Кловър

Затворена книга

С колко души можеш да си легнеш?
Има толкова малко хора, с които искате да се събудите...

Едуард Асадов

Няма какво да се направи - или се отдаваме на любовта, или любовта ни предава.

Фредерик Бегбедер

Изневярата е като смъртта – тя не познава нюанси.

Делфин Жирарден

* * *

Нищо не знам, изобщо не се познавам. Тази вечер показа, че нямам представа какво да очаквам от себе си. Оказва се, че съм способен на много. Тази мисъл - странна, нова - ме плаши и радва едновременно. Аз съм много по-лош от този, за когото се мислех. Аз, израснал в сянката на майка си, лъжец по професия и по природа, дълбоко осъждам всяка лъжа, вярвам в силата на разума и не се страхувам от несподелени чувства. Способен съм на лъжи, предателства и спонтанни действия.


Сватба за една нощ. Връзка без кредитор. Една нощ.


Лежа на огромно легло, от което се носят непознати миризми на скъп хотел, прах за пране и одеколон, което ме побърква. И се усмихвам.


Изневерих на мъжа, с когото бях от почти две години и не ми пука за това.


Злата съвест ме кара да се чувствам като проститутка, събудила се рано сутринта в леглото на клиент, самозабравил се след бурна нощ. Ако затворя очи, мога да си представя, че на скъпото нощно шкафче ме чакат няколко банкноти. Чудя се колко може да струва моето дълго, неудобно тяло, моите измъчени устни, моите прегръдки, моята наличност? Как хората измерват това в евро? „Няма да можеш да издържиш на конкуренцията“, смее се неприятно съвестта ми, но не съм изненадана. Самочувствието ми никога не е било високо.


И все пак, ето ме тук. С великолепния Андре, дявол да го вземе.


Спи съня на праведника, гол и безсрамен, човек, който не вижда нищо странно в това да прекара нощта в хотелската стая на жена, която едва познава. Видяхме се... три пъти, четири? Преди Андре да ме качи направо в огромния стол, той не знаеше почти нищо за мен. Той ще ме забрави след пет минути, но това не ме интересува точно сега. Споменът какво точно ми направи на стола, чийто ръб виждам, ако обърна малко глава, ме кара да потръпвам, а на устните му се появява усмивката на престъпник, успял да се измъкне с парите .


Серьожа написа, че ме обича. Писа ми приятелят ми, който щастливо ми липсваше почти две години. Но аз не отговорих. Всичко, за което можех да мисля, беше да разтворя краката си по-широко, за да позволя на Андре да ме прониже навсякъде с члена си. Усещам как нова гореща кръв нахлува в пъпката между краката ми и бузите ми стават алени от срам или вълнение, не мога да разбера.


- Мислиш ли за мен? – внезапно ме пита Андре, а аз се обръщам и виждам съненото му лице. Все още има лека мъгла в очите му, той не е напълно буден, но ме гледа и вниманието му, тази нужда да изучавам всяка промяна в емоциите си ме кара да се стремя да скрия чувствата си.

„Мислех си колко странно е да се събудя тук с теб, в някоя хотелска стая.“

- Странно? – усмихна се Андре. В леглото усмивката му стана котешка, сякаш криеше нещо, хитруваше. – Странен избор на думата „странно“. Защо странно?

- Изобщо не те познавам.

– Изобщо не знам? – усмихна се той и леко присви очи. – Малко е късно за подобни мисли, не мислите ли?

„Не мисля така“, поклащам глава аз. Тогава Андре отхвърля чаршафа, единственото ми покритие, и нежно прокарва ръка по голото ми бедро. Трепвам, но не защото не харесвам докосването му. Напротив, искам повече. Проблемът е, че не трябва да го искам.

„Погледни красивата извивка на бедрото си“, прошепва той, поддържайки призрачно разстояние между нас. - Дълги крака. Стройна. Знаете колко мощно е това оръжие. Затова ли носиш дънки и джапанки? От съжаление към мъжете, нали?


Андре не знае нищо за Серьожа. Той и аз сме двама непознати, всеки със своите малки тайни. Моето е в текстово съобщение без отговор. Каква е неговата тайна? Ето защо искам той отново да ме владее. Той е доста груб, никой не се е отнасял така сексуално с мен.


Сега, когато Андре лежи до мен и ме гледа, вдигнал едната си ръка високо зад главата си, не съм сигурен, че някога съм правил истински секс преди него. Може ли това да се научи? Може би има курсове във Франция? След това преподава там.


„Приближи се до мен“, прошепна Андре и забелязах как усмивката изчезна от лицето му. Той става сериозен. - По близо.

- Така? „Клатушкам се неудобно, тялото ми не ме слуша.“ С крайчеца на окото си забелязвам, че има малка синина на едната ми китка. Не помня как го взех, но по някаква причина ми харесва, че е там. Той ще ми напомни, че всичко това не е било сън.

„Близо“, гласът му звучи делово. Неговото еластично, силно тяло е толкова близо, че неволно започвам да дишам по-дълбоко, толкова харесвам миризмата му. Усещам ръката му зад гърба си. Прокарва пръсти по гърба ми, по всеки от прешлените ми - бавно, нарочно, достатъчно силно, за да ме накара да мъркам от удоволствие. Тогава ръката му хваща задника ми и бам-бам! Едно рязко движение и чатала ми се притисна почти наравно с неговия. Последното нещо, което ни спира да сближим телата си е еректиралият му пенис. Дишането ми спира и отново треперя. Андре, какво става с мен? Откъде ми дойде на главата? Как можеш да останеш толкова спокоен, когато виждам колко си развълнуван?

- Мога ли…

- Какво, моя птица? - той се смее. – Искаш ли да го докоснеш? Знаеш ли, жените обикновено не искат разрешение за това.

- Обикновено? – повтарям, като ехо, и светът отново се връща на мястото си. Обикновено жените не полудяват по простия секс, обикновено...

„Разтворете коленете си“, заповядва той. Все още съм обиден, но никога няма да го покажа на Андре. Искам да си тръгне, но разтварям колене с покорството на навита кукла. Той се смее, плъзга ръката си между краката ми, пъха пръста си вътре, карайки ме да ахна, а след това изведнъж членът му е между краката ми.

„Какво... какво си ти...“ Примигвам глупаво, а Андре ме хваща с длан за задните части и започва да движи цялото си тяло – все още оставайки навън. Очите му непрекъснато следват моите, улавяйки моята изненада, объркване, дори възмущение. Между краката ми е мокро от движенията му, а фактът, че членът му не е влязъл в тялото ми, ме кара да се чувствам още повече като кукла. Той ме използва както си иска и дори не мисли за мен.


С колко души можеш да си легнеш?
Има толкова малко хора, с които искате да се събудите...
Едуард Асадов

Няма какво да се направи - или се отдаваме на любовта, или любовта ни предава.

Фредерик Бегбедер

Изневярата е като смъртта – тя не познава нюанси.

Делфин Жирарден
* * *

Нищо не знам, изобщо не се познавам. Тази вечер показа, че нямам представа какво да очаквам от себе си. Оказва се, че съм способен на много. Тази мисъл - странна, нова - ме плаши и радва едновременно. Аз съм много по-лош от този, за когото се мислех. Аз, израснал в сянката на майка си, лъжец по професия и по природа, дълбоко осъждам всяка лъжа, вярвам в силата на разума и не се страхувам от несподелени чувства. Способен съм на лъжи, предателства и спонтанни действия.

Сватба за една нощ. Връзка без кредитор. Една нощ.

Лежа на огромно легло, от което се носят непознати миризми на скъп хотел, прах за пране и одеколон, което ме побърква. И се усмихвам.

Изневерих на мъжа, с когото бях от почти две години и не ми пука за това.

Злата съвест ме кара да се чувствам като проститутка, събудила се рано сутринта в леглото на клиент, самозабравил се след бурна нощ. Ако затворя очи, мога да си представя, че на скъпото нощно шкафче ме чакат няколко банкноти. Чудя се колко може да струва моето дълго, неудобно тяло, моите измъчени устни, моите прегръдки, моята наличност? Как хората измерват това в евро? „Няма да можеш да издържиш на конкуренцията“, смее се неприятно съвестта ми, но не съм изненадана. Самочувствието ми никога не е било високо.

И все пак, ето ме тук. С великолепния Андре, дявол да го вземе.

Спи съня на праведника, гол и безсрамен, човек, който не вижда нищо странно в това да прекара нощта в хотелската стая на жена, която едва познава. Видяхме се... три пъти, четири? Преди Андре да ме качи направо в огромния стол, той не знаеше почти нищо за мен. Той ще ме забрави след пет минути, но това не ме интересува точно сега. Споменът какво точно ми направи на стола, чийто ръб виждам, ако обърна малко глава, ме кара да потръпвам, а на устните му се появява усмивката на престъпник, успял да се измъкне с парите .

Серьожа написа, че ме обича. Писа ми приятелят ми, който щастливо ми липсваше почти две години. Но аз не отговорих. Всичко, за което можех да мисля, беше да разтворя краката си по-широко, за да позволя на Андре да ме прониже навсякъде с члена си. Усещам как нова гореща кръв нахлува в пъпката между краката ми и бузите ми стават алени от срам или вълнение, не мога да разбера.

- Мислиш ли за мен? – внезапно ме пита Андре, а аз се обръщам и виждам съненото му лице. Все още има лека мъгла в очите му, той не е напълно буден, но ме гледа и вниманието му, тази нужда да изучавам всяка промяна в емоциите си ме кара да се стремя да скрия чувствата си.

„Мислех си колко странно е да се събудя тук с теб, в някоя хотелска стая.“

- Странно? – усмихна се Андре. В леглото усмивката му стана котешка, сякаш криеше нещо, хитруваше. – Странен избор на думата „странно“. Защо странно?

- Изобщо не те познавам.

– Изобщо не знам? – усмихна се той и леко присви очи. – Малко е късно за подобни мисли, не мислите ли?

„Не мисля така“, поклащам глава аз. Тогава Андре отхвърля чаршафа, единственото ми покритие, и нежно прокарва ръка по голото ми бедро. Трепвам, но не защото не харесвам докосването му. Напротив, искам повече. Проблемът е, че не трябва да го искам.

„Погледни красивата извивка на бедрото си“, прошепва той, поддържайки призрачно разстояние между нас. - Дълги крака. Стройна. Знаете колко мощно е това оръжие. Затова ли носиш дънки и джапанки? От съжаление към мъжете, нали?

Андре не знае нищо за Серьожа. Той и аз сме двама непознати, всеки със своите малки тайни. Моето е в текстово съобщение без отговор. Каква е неговата тайна? Ето защо искам той отново да ме владее. Той е доста груб, никой не се е отнасял така сексуално с мен.

Сега, когато Андре лежи до мен и ме гледа, вдигнал едната си ръка високо зад главата си, не съм сигурен, че някога съм правил истински секс преди него. Може ли това да се научи? Може би има курсове във Франция? След това преподава там.

„Приближи се до мен“, прошепна Андре и забелязах как усмивката изчезна от лицето му. Той става сериозен. - По близо.

- Така? „Клатушкам се неудобно, тялото ми не ме слуша.“ С крайчеца на окото си забелязвам, че има малка синина на едната ми китка. Не помня как го взех, но по някаква причина ми харесва, че е там. Той ще ми напомни, че всичко това не е било сън.

„Близо“, гласът му звучи делово. Неговото еластично, силно тяло е толкова близо, че неволно започвам да дишам по-дълбоко, толкова харесвам миризмата му. Усещам ръката му зад гърба си. Прокарва пръсти по гърба ми, по всеки от прешлените ми - бавно, нарочно, достатъчно силно, за да ме накара да мъркам от удоволствие. Тогава ръката му хваща задника ми и бам-бам! Едно рязко движение и чатала ми се притисна почти наравно с неговия. Последното нещо, което ни спира да сближим телата си е еректиралият му пенис. Дишането ми спира и отново треперя. Андре, какво става с мен? Откъде ми дойде на главата? Как можеш да останеш толкова спокоен, когато виждам колко си развълнуван?

- Мога ли…

- Какво, моя птица? - той се смее. – Искаш ли да го докоснеш? Знаеш ли, жените обикновено не искат разрешение за това.

- Обикновено? – повтарям, като ехо, и светът отново се връща на мястото си. Обикновено жените не полудяват по простия секс, обикновено...

„Разтворете коленете си“, заповядва той. Все още съм обиден, но никога няма да го покажа на Андре. Искам да си тръгне, но разтварям колене с покорството на навита кукла. Той се смее, плъзга ръката си между краката ми, пъха пръста си вътре, карайки ме да ахна, а след това изведнъж членът му е между краката ми.

„Какво... какво си ти...“ Примигвам глупаво, а Андре ме хваща с длан за задните части и започва да движи цялото си тяло – все още оставайки навън. Очите му непрекъснато следват моите, улавяйки моята изненада, объркване, дори възмущение. Между краката ми е мокро от движенията му, а фактът, че членът му не е влязъл в тялото ми, ме кара да се чувствам още повече като кукла. Той ме използва както си иска и дори не мисли за мен.

Не е ли същото, което обикновено правихме със Серьожа - през последните две години? Не, отговарям си аз. Не, Серьожа ме остави празен и студен, защото не знаеше и не можеше да си представи, че мога да се държа така. Андре ме гледа и се радва на недоволството ми. Обръща се леко, освобождава другата си ръка, докосва гърдата ми, стиска зърното ми - доста силно, толкова, че изкрещявам.

- Всичко е наред? той пита.

- Чудесен! – измърморвам, сякаш бъдещето ми зависи от това, че му признавам желанията си. Той се усмихва и доближава ръката си до косата ми, прокарва пръсти през нея и я оплита, така че сега положението на главата ми също е изцяло в негова власт.

„Знаеш ли, че дори мога да свършвам така?“ – любопитно пита той. „Кожата ти е толкова мека, толкова еластична.“ Ти си добра и най-хубавото в теб, птичко, е, че дори не осъзнаваш колко си добра. Просто летиш с разперени крила. Гърдите ви издават, вълнувате се. Когато си ядосан, се опитваш да стиснеш члена ми по-силно, искаш да ме нараниш повече, нали?

- Да! – почти изкрещявам.

„Харесва ми така“, усмихва се той. - А ти?

- Всичко е наред! – отговарям възмутено. "Можеш да правиш каквото искаш с мен."

— И тогава ще отидеш до банята и ще го довършиш сам? – изведнъж попита, а аз побелях от ярост. Най-вече защото казаното от него беше истина. Точно това правех с вече неприятна редовност след секс със Серьожа.

- Защо? – извиках ядосано. „Ще намеря някой друг, който да свърши работата ти.“ Видях, че тук има красив барман!

Андре не отговори, но веселата усмивка веднага изчезна, лицето му се промени до неузнаваемост и изглежда за първи път срещах такова изражение на лицето му. Беше развълнуван и навит, като бомба, чийто часовник вече тиктакаше - виждах го в очите му. А също и страст. Той се дръпна от мен, гледайки ме, сякаш измисляше как да ми отмъсти по-силно и разбирането на тази пряка заплаха почти ме подлуди. Някакъв защитен механизъм проработи, аз отблъснах Андре, отскубнах се от ръцете му и се опитах да стана от леглото.

Андре не ми позволи да направя това; той ме сграбчи за ръката и ме дръпна рязко, грубо. Той не ме пусна. Ако ме беше пуснал, щях да съм разочарован.

„Само не се опитвай да крещиш, иначе ще ти затворя устата“, измърмори той и облиза устни. Аз ахнах и се опитах да се отскубна, тогава той ме сграбчи за двете китки и ме хвърли под себе си с едно рязко движение.

- С какво ще ми затвориш устата? – попитах аз, примижавайки надолу към мястото, където свършваше тъмната линия коса на корема му. В отговор получих твърда, обещаваща усмивка. Беше ми чуждо блаженото усещане за голота и беззащитност, което ме освобождаваше от всякаква отговорност за случващото се. Той ме притисна с ръце към леглото, а съсредоточеният му поглед контролираше всеки мой дъх.

-Какво искаш, Чайка? – попита Андре. - Аз да те пусна или аз да свърша с теб?

-Какво искаш, тъмен принце? За мен да моля? – попитах аз в отговор.

- Тъмният принц? - той се засмя. – Наистина ли е толкова трудно да се отговори на прост въпрос?

„Ти си първият“, поклатих глава. О, ако ме пуснеше, щях да се моля, нямаше съмнение. Тялото ми искаше завършеност, искаше да принадлежи на Андре с такава непобедима животинска сила, че нямах никакъв шанс да се противопоставя.

„Ти си невъзможно момиче“, прошепна Андре и ме пусна – само за момент – за да ме обърне с лицето надолу на леглото. Без да обръща внимание на виковете ми, той разтваря краката ми и умишлено прокарва ръката си по чатала ми. Опитвам се да се обърна, за да видя лицето му, но той притиска цялото си тяло върху мен, лицето му до моето, бузата му върху бузата ми. Става ми трудно да дишам, тялото ми се съпротивлява на тежестта на тялото му, но той е много, много по-тежък и по-силен от мен. Андре ме целува по врата и прокарва устни по рамото ми. Дланите му обхващат китките ми и точно в този момент членът му ме пронизва остро, без жал, без да се опитва да ми угоди. Викът ми се удави в целувката, устните му са сладки, ярко червени. Очите му са затворени. Повдигам задните си части, опитвайки се да дам пълен достъп на дивия си ездач. Той е в мен, а тялото ми пее - през леката болка, през възхитителното пулсиране.

– Харесва ти, нали? – пита Андре и в гласа му има малко несигурност, съвсем малко. Той иска да знае. Да му кажа ли, че се разтапям от наслада и всичките ми мисли са там, между краката ми и никъде другаде? И възхитителната тежест на тялото му ми говори на някакъв примитивен език, който не знаех преди.

„Не съм достатъчен“, прошепвам и чувам смях в отговор.

- Ти си невъзможна, птицо! - възмущава се той. Дланите му освобождават вече покорните ми ръце, като подрязани крила. Той ме повдига леко за бедрата ми и усещам как пръстите на Андре опипват клитора ми.

- Не! - прошепвам. - Не искам точно сега. Дай ми само малко...

„Сега просиш“, ухили се доволно той, играейки си с мен, прокарвайки пръст по гънките на срамните ми устни. – Винаги ще искате повече.

И безмилостният, жесток нашественик, той изведнъж се изправи, принуди ме да коленича и да се наведа напред. Нанесе ми само няколко удара, всеки от които беше придружен с леко докосване на възглавничките на пръстите му до пренапрегнатата ми сърцевина. Само няколко секунди и аз крещя от удоволствие и непреодолими емоции. Ръцете ми все още са широко разперени, заровен съм във възглавницата и ми се струва, че плача. Имам чувството, че тялото на моя мъж е отпуснато, членът му се свива в мен и ако самият той не беше помислил предварително за презерватив, вероятно вече щях да съм бременна, което е най-малкото ми притеснение в този момент. Тялото ми пее, а аз слушам и не искам да пропусна нито една нота. Мощен акорд, идващ от самия център на моята женска същност. Леко треперене на всички мускули. Вагината се свива в екстаз. Резките импулси в гърдите карат зърната ми да се подуят толкова много, че почти ме боли.

Изтощен съм и изгубен, няма ме, тялото ми е победило духа ми, а съзнанието ми се отдалечава. Искам да спя. Андре ме целува и казва нещо на френски, но аз дори нямам сили да отговоря на целувката му. Чувам го да се смее. Усещам как ми помага да се настаня удобно в ръцете му. Заспивам с желание това сладко чувство никога да не ме напуска.

* * *

Приготвянето за работа сутрин се чувства като махмурлук, въпреки че никой от нас не беше пил нищо предната вечер. Почти не говорим за нищо, освен за някакви безсмислени фрази. „Знаете ли къде е ризата ми?“ „Искате ли да поръчате кафе за вкъщи?“ „Колко време спахме? Половин час?"

„Не знам какво да правя със себе си, след като си тръгнеш“... Това последното се чува само в главата ми.

„Даша, наистина трябва да тръгвам“, казва Андре и чувам извинение в гласа му. Какво пише на умореното ми лице, за което Андре изпитва нужда да се извини? Знаех какво правя, в какво се забърквам. Знаеше ли? Така или иначе, не искам да си мисли, че очаквам нещо от него. Продължения? Продължения на какво?

„Трябва да направя няколко разговора“, казвам възможно най-неутрално, защото чувствам, че да говоря сухо и безразлично е почти същото като да плача, умолявайки го да остане. Две страни на едно и също отчаяние. - Ще намериш ли изход?

- Изход? – пита отново объркано. Може би фразата все още звучеше по-грубо, отколкото ми се искаше. Можеше също толкова лесно да кажеш направо: махай се оттук. Андре мълчаливо облече ризата си - отгоре, закопчана като пуловер. Той бързаше, сякаш бързаше да се скрие зад ризата си - от мен.

Чудя се как ще намеря изход сега?

- Ходиш ли в клиниката? – питам просто защото това е неутрален въпрос. Всяка дума, която казваме сега, има второ дъно, като кутия на магьосник. Питам - ще отидете ли в клиниката? Чува - ще ми простиш ли?

„Още не съм решил“, отговаря той сухо и аз поглеждам настрани. Преди минута се чувствах като съвсем различно същество, по-висше същество, пътуващо през светове и звезди, а сега съм некадърен лъжец, който не знае как правилно да скъса с френски любовник за една нощ. Което също беше добре и към което нямам оплаквания. Поне не би трябвало да има оплаквания.

Прекрасен епизод за почивка в Париж.

Въпреки че изобщо не съм на почивка в Париж. Тук съм по молба на моята майка, актриса, която вярва, че за добри пари можеш да си върнеш младостта, макар и за миг, и на слабата светлина на свещи, и в криво огледало. Всички хора се страхуват от смъртта, майка ми се страхува от забравата. Всеки вярва в чудеса. Само тя ги нарича пластични операции. А моят Андре е нейният личен магьосник.

Моят Андре.

Той никога няма да бъде твой. Твой е Серьожа. Твое е всичко, което идва с него: спокойствие и скука, надеждност, затворено под вакуумен капак в стъклен буркан. Дишайте по-внимателно, за да не издишате щастието преди време. Отиди и напиши съобщение на Серьожа. Напишете му, че и той ви липсва или нещо непоносимо банално, в което той определено ще повярва. Не е нужно той да знае какъв си всъщност.

- Има ли нещо грешно? – Въпросът ме изненада. При мен не е така. Искам го. Устните ме болят и усещането е невероятно. Къде си, моя всемогъща съвест, защо не искаш да ме спасиш, да ме държиш на ръба на бездната.

- Всичко е наред! – усмихвам се с всичка сила. — Но тази риза не ти отива.

- Така ли мислиш? – ухили се той. Затварям очи, спомняйки си как целунах голите му гърди.

- Не ти ли е време?

— Нямаш търпение да се отървеш от мен? - пита отново и аз забелязвам - със злобна радост - обидата в гласа му. Може би…

– Спомням си как веднъж майка ми ме заведе в Санкт Петербург. Идеята е на Витя, нейния тогавашен съпруг...

– Най-близкото нещо, което сте имали до фигурата на баща? – почти дословно повтори думите ми Андре. Добра памет? Или той се интересува от мен достатъчно, за да слуша всичките ми глупави истории за баналното ми детство? По-вероятно е първото, отколкото второто.

„Той караше кола, черна Хонда, а аз седях на задната седалка и гледах пътя, който се влачеше зад нас. Магистрала с дупки след нашата безкрайна зима. Тогава останахме в малък двустаен апартамент точно на Невски, там имаше портиер, всяка сутрин ме хранеше с бъркани яйца и две колбаси. Мама пиеше само сок. Витя яде нейните бъркани яйца заедно със своите.

– Спомняхте си всичко толкова подробно, на колко години бяхте?

– Вероятно десет години.

- Добро пътуване? – Андре изглеждаше объркан, без да разбира към какво водя.

- Не знам. През цялото време се караха, майка ми имаше някакви преговори в един от театрите. Витя не искаше тя да се съгласи, той не харесваше Петър. Но за мен това беше невероятно пътуване. Изминахме целия Санкт Петербург и се разходихме с лодка. Изядох толкова много сладолед, че ме заболя гърлото. Санкт Петербург има съвсем различен сладолед. Витя ме държеше за ръката, докато пресичахме пътя. Когато отивах някъде с майка ми, тя винаги тичаше напред, уверена, че някак си няма да се изгубя. Един ден наистина се изгубих. Но не това е важното, не е това важното. „Започнах да се обърквам, не съм много разказвач.“ И цялата тази история е глупава, нали.

- Какъв е проблема?

- И факт е, че колкото и пъти да съм ходил в Петербург - с майка ми, с класа и след това, когато вече бях голям, по работа - никога не съм бил толкова щастлив там. Не можах да преживея нищо подобно на това, което преживях по време на това пътуване. Защото това не се случва отново. Това е просто невъзможно.

– Не можете ли да влезете в една и съща река два пъти? – тъжно попита той. Да, толкова много думи, че той обобщи всичко в една банална поговорка.

- Нещо такова. Но аз искам. И винаги ще го искате. Въпреки че е невъзможно.

„Мога лесно да ви вляза два пъти.“ И дори двадесет пъти. И всеки път ще е нещо ново“, отбеляза Андре и ме погледна с напрегнато очакване. Тези думи почти ме накараха да превъртя всичко назад, но Андре не ми даде шанс. Той се обърна и тръгна към вратата.

– Искаш да те помня и да страдам, нали? – питам доста ядосано.

— И ти, разбира се, смяташ да ме забравиш и да се насладиш на забрава, нали? – уточни той, хващайки дръжката на вратата.

„Ако мога“, повтарям аз. Трябва да има нещо в гласа ми, което ме издава. Андре спира - вече на вратата - и се обръща към мен. Той ме гледа дълго време, красив мъж, по някаква причина обиден от мен. Това е последният път, когато го виждам, поне насаме, и искам да се разделим така? Андре е толкова уязвим сега, че никога няма да повярвате, че нежните му ръце са оставили синините по китките ми.

- Можеш ли да се държиш като възрастен? - пита той, явно „въодушевен” до краен предел от поведението ми. – Можете ли да обясните каква муха ви е ухапала?

Муха на име Серьожа? Целия ми живот?

„Ще те разведа с теб“, казвам и протягам ръка, за да взема жилетката си със себе си. Студено ми е, въпреки че навън е горещо. треперя. Може би имам настинка?

- Добре е, благодаря. Можеш да започнеш да ме забравяш. – Андре възвръща обичайното си самочувствие. Подскачам, когато чуя вратата да се затръшва.

Той изчезва по-бързо, отколкото мога да се възстановя. В главата ми тупти - всичко свърши, всичко свърши, всичко свърши. Но може ли да свърши нещо, което никога не е започвало? Смешно е: една нощ, но вероятно ще го помня цял живот. Като онова пътуване до Санкт Петербург.

Разцъфнал.

- Вашето кафе, мадам. – Сервитьорката ме гледа с неодобрение, защото не ям нищо, но вече пия второто си кафе. Трудно ми е да разпозная къде се намирам - в бар, във фоайето на хотел. Кафето ми е горчиво и силно – точно както го харесвам. Колко прекрасно е да се изгубиш в друга страна, на мек диван, с малка чаша кафе в ръка.

„Благодаря“, отговарям, изпитвайки особено удоволствие от говоренето на френски. Може би това ми липсва в Русия. Може би понякога трябва да се съглася да пътувам, защото от време на време ми предлагат. До Белгия например и до Амстердам. И до Нормандия. Може би ще идвам периодично...

Никога няма да го видите. Това трябва да приключи тук и сега. Прекрасен спомен.

Искам да хвърля чаша кафе по някого, но вместо това събарям чашата на масата - пръски летят на всички посоки. Ставам, оглеждам се крадешком, хвърлям банкноти на масата и излитам от кафенето, сякаш там е пламнал пожар. На прелеза, докато всички чакат светофара, затварям очи и веднага ме обзема сляпото възторг, който изпитах, когато Андре контролираше тялото ми. Всяка една клетка е в сляп възторг от него. Изведнъж осъзнавам, че всички около мен знаят за какво си мисля. Викат ми нещо на френски, блъскат ме в гръб. Нарушавам хармонията на градския поток, тъпо пиле.

– Нещо не е наред, Даша? - пита ме мама, въпреки че цяла сутрин се опитвах да се оправя напълно, напълно. Трепвам, защото думите й повтарят въпрос, който вече чух днес. Мама върви бавно през болничната градина и ме гледа с подозрение. -Да не си болен?

-Болен ли си? Не. Защо? - Изненадан съм.

- Носиш водолазка в тази жега. – мама вдига рамене. Да, горещ съм, но какво ще каже тя, ако види китките ми? Прикривам срама си зад дългите ръкави на тънка памучна водолазка.

- Какво казват лекарите? – отговарям внимателно. – Кога ще е операцията?

- Лекари? – изсумтя мама. - Какво могат да направят, освен да ми изсмучат пари и да ми направят стотици изследвания. Всеки път се измислят нови и нови анализи. Преди беше по-лесно. Просто дойдеш, покажеш какво трябва да изрежеш или ушиеш и те го направиха.

- Майко! Не можете да направите това, това е вашето здраве. И след това – възраст.

„Даша, внимавай“, предупреждава тя. Нейната възраст е тайна зад седем печата, а аз съм трол, който пази печатите. Шейсет. Мама ще бъде на шестдесет. Тя планира да отпразнува четиридесетия си рожден ден - това е максимумът.

28
апр
2016

Полунощ парижко време-01. Amazon (Алис Кловър)

Формат: аудиокнига, MP3, 64kbps
Алис Кловър
Година на производство: 2016г
Жанр: Съвременни любовни романи
Изпълнител: Елена Калабина
Продължителност: 02:17:31
Описание: Вместо на почивка с любимия си, Даша Синица е принудена да замине за Париж - майка й, известната актриса Олга Синица, се нуждае от още една пластична операция. Даша, която говори отлично френски, трябва да помогне в този деликатен въпрос. Хирургът Андре Робин поразява въображението на затворено и несигурно момиче. Това е „истински Rolls-Royce на мъжете“. За изненада на Даша, Андре я кани на вечеря. Общувайки с Андре, момичето разбира: това, което преди е смятала за страст, не може да се сравни с това, което чувства към този мъж. Те се привличат един към друг като магнит. Телата им са поразени от мълния, а искрите им могат да подпалят Шанз Елизе.
Добавете. информация: ВНИМАНИЕ!Възрастови ограничения 18+


30
апр
2015

Почти полунощ е-01. Африка на мечтите и реалността (Василий Звягинцев)


Автор: Василий Звягинцев
Цикъл: Одисей напуска Итака
Година на производство: 2015г
Жанр фантастика
Издател: Не мога да го купя никъде
Изпълнител: Елизавета Крупина
Обработено от: shniferson
Продължителност: 16:44:17
Описание: Където и да се появят с надеждата за тихо убежище, след известно време идва война и няма значение в коя реалност се намират Новиков, Левашов, Шулгин и техните другари от „Андреевското братство“. Дали това е ужасен модел, жестока съдба или хипотетичните държатели на света отново и отново решават да изпробват силата си и...


28
юли
2012

Точно в полунощ според картонен часовник (Тамара Крюкова)

Формат: възпроизвеждане на аудио, MP3, 160kbps
Автор: Тамара Крюкова
Година на производство: 2011г
Жанр: детска литература
Издател: Детско радио
Изпълнител: театрални артисти
Продължителност: 03:09:33
Описание: Има дни в годината, в които на всеки може да се случи чудо. Така Варка и Никита имаха късмета да попаднат в истински Детски свят, където приказките оживяват, животните могат да говорят и се случват невероятни приключения. По време на това пътуване брат и сестра научават една проста истина: ако живеете заедно, пътят става по-къс и опасностите отстъпват.
Добавете. информация: Радио обработка от Koss


13
Може
2013

Колелото на времето 01. Окото на света (Джордан Робърт)

Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbps
Автор: Джордан Робърт
Година на производство: 2013г
Жанр фантастика
Издател: Не мога да го купя никъде
Изпълнител: Ерисанова Ирина
Продължителност: 39:24:20
Описание: Пускането на този роман поставя Робърт Джордан на същото ниво като „творци на света“ като Джон Р. Р. Толкин, Франк Хърбърт и Роджър Зелазни. Романът "Окото на света", който създаде Вселената на "Колелото на времето", стана може би най-популярният сред любителите на научната фантастика в много страни. Мащабът на плана, удивително детайлната разработка на обстановката, психологическата автентичност на героите и забързаният, непредсказуем сюжет...


29
юли
2013

Amazon (Курчаткин Анатолий)

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Анатолий Курчаткин
Година на производство: 2012г
Жанр: Романтика
Издател: Не мога да го купя никъде
Изпълнител: Людмила Ларионова
Продължителност: 08:52:04
Описание: Романът на известен московски писател, брилянтен стилист и майстор на сюжетно-психологическото писане, е историята на млада жена с приключенски характер. Нейната съдба е преплетена със събитията от август 1991 г. и времето на посткомунистическото преструктуриране
Русия: героинята се занимава с бизнес, оказва се разменна монета в машинациите на партньорите си, работи в президентската администрация, момиче е...


24
дек
2013

Колко е часът? Най-простите начини за определяне на времето по слънцето, луната и звездите с помощта на домашни инструменти (Всеволод Василиевич Шаронов)

Формат: FB2, OCR без грешки
Автор: Dafydd ab Hugh, Brad Linaweaver
Година на производство: 1997г
Жанр: Екшън фентъзи
Издател: AST
руски език
Брой страници: 448
Описание: Когато хората за първи път кацнаха на Фобос, тези порти вече бяха там... Тежки и неподатливи, те изглеждаха напълно чужди на хората от Земята, в продължение на двадесет години те останаха само мълчалив и мрачен паметник, който надеждно пази тайните на своите неизвестни създатели . Идва обаче денят и портата оживява. Морският пехотинец Флин Тагарт, 888239912, е един от най-добрите бойци на двадесети век. С...


01
окт
2018

Семейство Тависток 01. По техните стъпки (Тес Геритсен)


Автор: Тес Геритсен
Година на издаване: 2018 г
Жанр: Сергей Кирсанов
Издател: Детектив
Художник: Не можете да го купите никъде
Продължителност: 07:51:46
Описание: Бащата и майката на Джордан и Берил Тависток, агенти на британските тайни служби, са убити в Париж при мистериозни обстоятелства. Децата сираци са отгледани от чичо им Хю, също бивш офицер от разузнаването. На парти в къщата на чичо си братът и сестрата научават от пияни гости, че преди двадесет години полицията и разузнавателните служби са стигнали до заключението, че предателят Бърнард Тависток е убил жена си и след това се е самоубил. Берил и Джордж...


31
авг
2016

Time Station: Time Rippers (Книга 3 от 4) (Робърт Лин Асприн, Линда Еванс)

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps

Година на производство: 2016г
Жанр фантастика
Издател: Не мога да го купя никъде
Изпълнител: Андрей Васенев
Продължителност: 16:55:24
Описание: Това е World of Shangri-La Time Station. Свят, в който глупави туристи се скитат от епоха в епоха, опитвайки се да нарушат „принципа на пеперудата“. Свят, в който професионалните гидове - "разузнавачи на времето" - проклет да са с подлата си работа, защото поне се опитайте да проследите зяпнал гурме, който е способен да падне заедно с псевдоримска тава с колбаси на дъното на внезапно появил се ...


30
авг
2016

Time Station: Time Rascals (Книга 2 от 4) (Робърт Лин Асприн, Линда Еванс)

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Робърт Лин Асприн, Линда Еванс
Година на производство: 2016г
Жанр фантастика
Издател: Не мога да го купя никъде
Изпълнител: Андрей Васенев
Продължителност: 16:52:51
Описание: Скийтър Джаксън беше негодник. Закоравял, опитен, най-отвратителният негодник на негодниците. За да няма къде да се постави пробата. И в същото време - истински, почти незаинтересован художник на трудния си крадски бизнес. Не е лесно - защото не, само си представете какво е да правите сенчести измамни сделки в района на Шангри-Ла Времева гара, където се знае, че портите са нестабилни, наденица...


05
авг
2017

Полунощ (Александър Варго)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Александър Варго
Година на издаване: 2017 г
Жанр: мистерия
Издател: ТГ "СамИздат"
Художник: Elderly Xenomorph
Продължителност: 08:54:08
Описание: Мъртвите не ни напускат завинаги - те могат да бъдат съживени. Вярно е, че трябва да знаете как и това тайно знание е скрито зад много печати. Но има хора, които с кука или измама се докопават до информация за отдавна забравени ритуали. И ако магията е свързана с човешки жертвоприношения, те не се колебаят да отнесат кървава почит към олтара на древното магьосничество... Група млади руски туристи пътуват до архипелага край Та...


19
дек
2009

Полунощ (Дийн Кунц)

Ако страстта е фантазия, значи не сте я изпитали.

Ако знаете всичко за нея, това не беше тя.

Ако сте забравили как да дишате, вие научавате езика на любовта.

Тялото е най-малкото, което една жена може да даде на мъжа.

Ромен Ролан

Бягам успоредно на магистралата, където в гъсто задръстване са паркирани прашни коли и ако не бяха спортни дрехи и слушалки, човек може да си помисли, че бягам от някого. Донякъде това е вярно - бягам от себе си, но отново наваксвам, приближавам се към себе си с всяка следваща секунда. Тичам бързо, почти без да се оглеждам - ​​това е моят начин да забравя. Едно две три четири. Едно две...

Погледът ми се плъзга по изсечения с линии асфалт, по крайпътни камъни, поемам си въздух и изведнъж погледът ми се натъква на прозореца на автобусна спирка. Изтъркани маратонки се вкопчват в асфалта, опитвам се да се задържа, но ритъмът е нарушен, очите ми са приковани в красивото лице на около четиридесетгодишна жена, с котешки зелени очи и гордо извити рамене. Тя е в центъра на плаката, руската Вивиен Лий, актрисата, която не е отвеяна от вятъра - вече в нов филм. Във всички кина в страната. Тя е сто пъти по-красива от мен, дори моите очи не са нейните, вземам след баща си.

Моята майка.

Летя на асфалта, разкъсвам коляното си. По дяволите, какво по дяволите! Забравихте ли, че тези тъпи плакати са разлепени из целия град? Коляното ме боли, задъхвам се и ми е трудно да се изправя, клатейки краката си. В слепоочието пулсира кръв. Обикновено бягането носи облекчение, но не и днес. Моята четиридесетгодишна майка на снимката всъщност е почти на шестдесет и има толкова малко общо между екранния й образ и истинската жива жена. Недопустимо ниско. Тя ми каза вчера, че това е подарък - пътуването ни до Париж. Не за мен, разбира се. Кузма.

Какво трябва да направя?

Шофьорите, покрай чиито коли куцукам, ме гледат с недоумение. Те могат да бъдат разбрани. Кой тича из Бибирево, особено в такава жега? Още е много рано, но не е студено. Сега съм жалка гледка - пот се лее по лицето ми, косата ми събрана на опашка е подгизнала от нея. Облякох първото нещо, което ми попадна, страхувайки се най-вече да не събудя Серьожа, и излетях от къщата, сякаш имаше пожар.

Дори не разбирам защо винаги остава да нощува!

Ръкавите на ветровката ми са вързани около кръста, бялата ми тениска с някакво глупаво лице на гърдите също е подгизнала от пот и изобщо не приличам на красивите момичета в интернет, които рекламират здравословен начин на живот. В Бибирево не можеш да водиш здравословен начин на живот. Това просто не е мястото. Но аз живея точно тук, така че какво мога да направя? И не ме интересува кой мисли за това или какво.

Глупав характер. Това казва мама. И Серьожа: „Ако не искаш да отидеш в Париж, не отивай, остани в Москва.“ Вчера почти ми изкрещя това в лицето, но слушал ли съм някого?

Резултатът не е ли логичен - падам като нокаутиран при вида на снимка на собствената си майка и сега ме боли да ходя, от коляното ми тече кръв. И още повече – жалко е. Какво и на кого се опитвахте да докажете? Аз също, незавършен маратонец. Ти просто избяга, за да не се обясняваш със Серьожа, нали? Но все пак трябва да обясните.

- Какво стана? - Серьожа седи на леглото, той е обиден и аз знам, че е обиден, но се преструвам, че не забелязвам нищо. Глупав характер.

„Нищо не се е случило“, отговарям. Но фактът, че имам сериозно накуцване, говори сам за себе си.

„Естествено“, кима той, внимателно сдържайки емоциите, които все още бият на вълни. Трудно му е с мен. Имам нордически характер, всичко като баща ми. Баща ми е живял през целия си живот в Далечния север.

- Отдавна ли се събуди? – питам, сякаш нищо не се е случило, а Серьожа се обръща към прозореца. Събувам маратонките и чорапогащника, качвам се на стола с краката си и започвам да дезинфекцирам раната. Какъв идиот, тя си счупи коляното.

- Мина много време, откакто си тръгна! – мърмори той, но предпочитам да не чувам подтекста. Подтекстът да е проклет. В продължение на две години Серьожа се опитва да ме свикне с него, но той не успява повече от мен в обучението на моята котка. Просто не разбирам защо трябва да спите заедно. Неудобно е, горещо е, няма достатъчно одеяло за двама, а ако чета, светлината пречи на Серьожа. Какъв е смисълът?

-Какво не е наред с крака ти? – пита накрая.

„Нищо“, вдигам рамене. Серьожа изсумтя.

- Разбира се, какво още ще чуете от вас? Винаги едно непрекъснато „нищо“. Ако пълзиш обратно целият в кръв, ще кажеш, че всичко е „наред“. Какво стана?

„Враговете нападнаха“, усмихвам се. - Имам нужда да си взема душ.

– Защо ми говориш с този тон?! – избухва той внезапно. Но защо е неочаквано? Вероятно е седял в леглото ми цял час, чудейки се къде съм отишла. И той беше ядосан.

„Не ти говоря с ТАКЪВ тон“, измърморвам точно с „този“ тон, но не ми пука. Отивам демонстративно в банята, зад мен Серьожа тихо ругае. Нищо не може да се направи за мен.

След два дни трябваше да отидем на почивка - във Финландия, за да хванем едни огромни риби, по които Серьожа полудяваше. Всяка година той, баща му и още няколко приятели отиват някъде, в диви гори с комари и мечки, с надеждата да хванат още по-голямо чудовище на куката. Не мога да понасям самата идея за такъв празник, отдавна щях да стана вегетарианец, ако идеята за вегетарианството не беше толкова „политизирана“. Мразя да съм твърдо „против“. Но да измъкнеш живо същество от водата с кука...

„Защо просто не каза не? Никога не си имал проблем с това!“

Легитимен въпрос. Просто говорим за майка ми и е много по-трудно да й кажеш „не“. И тогава Серьожа не ме попита, той ми каза, че този път смята, че трябва да отида с него. Например, колко дълго можете да го оставите сам на всички празници и ваканции?

В крайна сметка, като негова жена, трябва...

И какво ще си помислят хората...

И ще бъде просто страхотно, купи си нова палатка...

И тогава той поръча билети, договори условията и датите на работа. И се озовах в трудна ситуация, защото изобщо не исках да отида във Финландия, но да псувам отново не беше добра перспектива. Провидението се намеси в лицето на майка ми. И Кузма, така да се каже „новият“ певец на майка ми - но кой е чувал неговите песни? Висок, строен, като палма, загорял мъж с няколко перфектни, внимателно отрепетирани усмивки - той изглеждаше толкова странен, толкова нелепо до майка ми. Изобщо не й отиваше, като зле подбран аксесоар, но й харесваше. Тя беше луда по него.

Намерих Кен, моята Вивиен.

В крайна сметка майка ми направи точно същото като Серьожа - реши всичко вместо мен и резервира билети за Париж. Ваканция, каза тя. И аз повторих това на Серьожа. Ще прекарам ваканцията си с майка ми в Париж. Много съжалявам, че някоя риба ще оцелее, защото не стигнах до тях.

Сядам на дъното на ваната с ръце, обвити около коленете, докато гореща вода се излива по главата и гърба ми. Коляното ме боли, но това е добре. Не мога да бъда сам, чувам вратата да се отваря и тялото ми, затоплено от гореща вода, усеща студена струя въздух. Серьожа отваря завесата и сяда отстрани на ваната.

Алис Кловър

Страници: 80

Очаквано време за четене: 1 час

Година на издаване: 2016 г

руски език

Започнато четене: 535

Описание:

"Изгубих се. Абсолютно нищо не разбирам от реалността... Оказа се, че изобщо не се познавам. Понякога изобщо не съм аз. И тази вечер ми разкри една нова, най-съкровена, мистериозна страна в мен... И сега разбирам, че дори не мога да предвидя действията си. Оказва се, че можете да очаквате много от мен... Възможно е мисълта ми да е много странна и да води до възмущение, но се радвам за това. Радвам се, че надминах себе си. Няма да го крия, плаши ме... Но ми носи и истинско удоволствие, каквото не много хора могат да изпитат в живота... Не крия, че се оказах много по-зле, дори зле. .. Изобщо не съм същата, не съм такава каквато ме виждат близките ми и дори себе си. В душата ми има много място за лъжи, болка, предателство. Не очаквах от себе си, че мога да променя мнението си толкова бързо... Явно спонтанността е моята искра...”

Свързани публикации